Lingua
Tutti Inglese Tedesco Italiano Francese Spagnolo Portoghese Russo Svizzero tedesco
Accento
Tutti Internazionale Inglese Tedesco Italiano Francese Spagnolo Portoghese Russo Svizzero tedesco
Stile
Tutti Dinamico Caldo Narrativo-istituzionale Recitativo Best of
Demo Inglese (Accento internazionale)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Tedesco
Your browser does not support the audio tag.
Demo Italiano
Your browser does not support the audio tag.
Demo Francese
Your browser does not support the audio tag.
Demo Spagnolo
Your browser does not support the audio tag.
Demo Portoghese (Brasile)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Russo
Your browser does not support the audio tag.
Demo Svizzero tedesco
Your browser does not support the audio tag.
Peppa Pig - Cervo e Poliziotto italiano
Far Cry: Rise of the Revolution (accento latinoamericano)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Portoghese (Portogallo)
Your browser does not support the audio tag.
Lays UEFA Champions League
Kayak (Grigionese)
Dinamico , Narrativo-istituzionale
Discovery Channel Playstation 3
Roberto Firmino: Sí Señor My Liverpool Years - audiolibro
Caldo , Narrativo-istituzionale
Your browser does not support the audio tag.
CPG Europe
Caldo , Narrativo-istituzionale
Titanic Spotify (Grigionese)
Your browser does not support the audio tag.
Martini
Your browser does not support the audio tag.
Sagatiba (Brasile)
Your browser does not support the audio tag.
Corsi di lingua francese - canzoni
Your browser does not support the audio tag.
DSC Direzione dello sviluppo e della cooperazoine PSA
Martini Spotify
Your browser does not support the audio tag.
Assassins Creed
Your browser does not support the audio tag.
Zumba
Caldo , Narrativo-istituzionale
Zumba
Caldo , Narrativo-istituzionale
Zumba
Caldo , Narrativo-istituzionale
Zumba (Portogallo)
Caldo , Narrativo-istituzionale
ITV Freesat
Your browser does not support the audio tag.
International Medical Press
Your browser does not support the audio tag.
International Medical Press
Your browser does not support the audio tag.
International Medical Press
Your browser does not support the audio tag.
International Medical Press
Your browser does not support the audio tag.
International Medical Press (Brasile)
Your browser does not support the audio tag.
Tinnet Rete di ricerca acufene
Tinnet Rete di ricerca acufene
Tinnet Rete di ricerca acufene
Tinnet Rete di ricerca acufene
HTC Spotify (Grigionese)
Your browser does not support the audio tag.
Phillips Hue
Caldo , Narrativo-istituzionale
Your browser does not support the audio tag.
Yellow Submarine The Beatles - audiolibro
Your browser does not support the audio tag.
Qatar Airlines / Tourism Victoria
Your browser does not support the audio tag.
Hulk e Thor - giocattoli
Your browser does not support the audio tag.
Spiderman - giocattolo
Your browser does not support the audio tag.
Fisher Price ABC - giocattolo
Your browser does not support the audio tag.
Fisher Price Monkey's Car - giocattolo
Your browser does not support the audio tag.
Fisher Price Monkey Opposites - giocattolo
Your browser does not support the audio tag.
DSC Direzione dello sviluppo e della cooperazione
DSC Direzione dello sviluppo e della cooperazione
Vincentius Bespoke Tailors
Your browser does not support the audio tag.
AMAG
Caldo , Narrativo-istituzionale
Your browser does not support the audio tag.
Nickelodeon Night at the Museum
Pokémon Voltaggio Sfolgorante
Mazda
Your browser does not support the audio tag.
iRobot Roomba
Your browser does not support the audio tag.
BBC World Service Marco Polo
Narrativo-istituzionale , Recitativo
Your browser does not support the audio tag.
BBC World Service Leonardo da Vinci
Narrativo-istituzionale , Recitativo
Your browser does not support the audio tag.
BBC World War I Month of Madness
Narrativo-istituzionale , Recitativo
Your browser does not support the audio tag.
Arla Buko
Your browser does not support the audio tag.
Penguin Random House
Your browser does not support the audio tag.
Birra Moretti
Your browser does not support the audio tag.
Lego Batman 2 DC Super Heroes
Your browser does not support the audio tag.
British Museum - audioguida
Your browser does not support the audio tag.
British Museum - audioguida
Your browser does not support the audio tag.
Cranium Super Fort
Your browser does not support the audio tag.
Faber-Castell
Caldo , Narrativo-istituzionale
Disney Emojify
Your browser does not support the audio tag.
Tempo
Your browser does not support the audio tag.
ESPN Olimpiadi estive di pechino 1500 m maschili
Your browser does not support the audio tag.
Volvo Construction Equipment (Brasile)
Your browser does not support the audio tag.
talkSPORT Radio
Your browser does not support the audio tag.
African Guarantee Fund
Caldo , Narrativo-istituzionale
Super Mario KidsCo
Your browser does not support the audio tag.
Emirates
Your browser does not support the audio tag.
Intervista calcio
Your browser does not support the audio tag.
Telecronaca calcio
Your browser does not support the audio tag.
Telecronaca calcio
Your browser does not support the audio tag.
Telecronaca calcio (Brasile)
Your browser does not support the audio tag.
ESPN Spirit of Federer
Your browser does not support the audio tag.
Maestro di cerimonia (Portogallo)
Your browser does not support the audio tag.
Videogioco
Your browser does not support the audio tag.
Videogioco
Your browser does not support the audio tag.
Videogioco
Your browser does not support the audio tag.
Naxos Sogno di una notte di mezza estate - Puck
Your browser does not support the audio tag.
Airborne
Your browser does not support the audio tag.
Expeditors
Your browser does not support the audio tag.
Blissimo
Caldo , Narrativo-istituzionale
Your browser does not support the audio tag.
Fricassé de frango
Caldo , Narrativo-istituzionale
Your browser does not support the audio tag.
The American - doppiaggio
Demo Inglese (Accento Tedesco)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Inglese (Accento Italiano)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Inglese (Accento Francese)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Inglese (Accento Spagnolo e Latino-americano)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Inglese (Accento Portoghese brasiliano)
Your browser does not support the audio tag.
Demo Inglese (Accento Svizzero tedesco)
Your browser does not support the audio tag.
“Il home studio di Fernando è il migliore a cui mi sia collegato, sia in termini di qualità del suono che di stabilità della connessione, e la sua attenzione ai dettagli e flessibilità hanno salvato molti clienti! Oltre a tutto questo, è una persona squisita con cui è un piacere lavorare.”
— Drew York, Ingeniere del suono
Voiceover Soho, Londra
“Ho lavorato con Fernando molte volte nel corso degli anni, sia in remoto che in studio. Ha un ottimo studio di registrazione, tecnicamente sempre affidabile, e la sua versatilità in diverse lingue è di grande valore per le nostre registrazioni.”
— Mark Appleby, Mixer doppiaggio principale
Goldcrest Post Production, Londra
Specifiche Studio di registrazione
Microfono Neumann TLM 103, Focusrite Scarlett 2i4
Sala di registrazione professionalmente insonorizzata
Connessione Internet via cavo veloce e affidabile
Collegamento remoto tramite Source Connect, SessionLinkPRO, Cleanfeed, Zoom ecc.
Montaggio e post-produzione suono
Richiedere una sessione di registrazione
I grandi marchi scelgono la mia voce ancora e ancora
Lingue: Inglese, Tedesco, Italiano, Francese, Spagnolo, Portoghese europeo e brasiliano, Russo, Svizzero tedesco
Tipi di voce: Giovane, dinamico, recitativo, caldo, rassicurante, narrativo, istituzionale, autorevole – ascoltare demo
Marchi e clienti: Aziendale, culturale, intrattenimento, accademico, educativo – lista clienti completa
Seguitemi su LinkedIn
Professionista, collaborazione senza complicazioni, consegna veloce
Quando cercate la voce giusta per il vostro progetto, avete bisogno di un doppiatore madrelingua esperto e versatile.
Posso adattare le sfumature del timbro, dell’intonazione e del tono generale alle vostre esigenze, compresa la corretta pronuncia delle parole straniere nel vostro testo.
Potete collegarvi con il mio studio per dirigere la sessione o posso registrare in modo indipendente. In entrambi i casi lavorerò in stretta collaborazione con voi per realizzare il vostro brief e assicurarmi che otteniate esattamente ciò di cui avete bisogno. Potrete inoltre beneficiare della mia esperienza pluriennale per darvi delle opzioni diverse e trovare soluzioni per ottimizzare il controllo della qualità nella mia lingua madre.
Sono in grado di lavorare con scadenze strette e potete sempre contare su di me per una consegna puntuale.
Richiedete un preventivo su misura