Langue
Accent
Style
Démo Anglais
(Accent international)
Démo Allemand
Démo Italien
Démo Français
Demo Espagnol
Démo Portugais
(Brésil)
Démo Russe
Démo Suisse allemand
Peppa Pig - Cerf et Policier italien
Far Cry: Rise of the Revolution
(accent latino-américain)
Heinz
Démo Portugais
(Portugal)
Pokémon
Ténèbres Embrasées
Lays UEFA Champions League
Milka
Kayak
(Grisonnais)
Discovery Channel Playstation 3
Mazzetti
Captain Aquafresh
Roberto Firmino: Sí Señor My Liverpool Years - livre audio
CPG Europe
Titanic Spotify
(Grisonnais)
Martini
Sagatiba
(Brésil)
Serval
Cours de français - chansons
DDC Direction du développement et de la cooperation PSA
Martini Spotify
Apple
Assassins Creed
Zumba
Zumba
Zumba
Zumba
(Portugal)
ITV Freesat
International Medical Press
International Medical Press
International Medical Press
International Medical Press
International Medical Press
(Brésil)
Tinnet Réseau de recherche acouphène
Tinnet Réseau de recherche acouphène
Tinnet Réseau de recherche acouphène
Tinnet Réseau de recherche acouphène
Alma Nest&Cut
(Brésil)
Alma Nest&Cut
HTC Spotify
(Grisonnais)
Phillips Hue
Eurosport Roland Garros
Yellow Submarine The Beatles - livre audio
Qatar Airlines / Tourism Victoria
Hulk et Thor - jouets
Spiderman - jouet
Fisher Price ABC - jouet
Fisher Price Monkey's Car - jouet
Fisher Price Monkey Opposites - jouet
DDC Direction du développement et de la coopération
DDC Direction du développement et de la coopération
Vincentius Bespoke Tailors
AMAG
Nickelodeon Night at the Museum
Pokémon Paradox Rift
Pokémon
Voltage Éclatant
Pokémon
La Voie du Maître
Havana Club
Havana Club
Mazda
iRobot Roomba
Croix-Rouge Suisse
BBC World Service Marco Polo
BBC World Service Leonardo da Vinci
BBC World War I Month of Madness
Arla Buko
Bupi
Penguin Random House
Birra Moretti
Lego Batman 2 DC Super Heroes
British Museum - audioguide
British Museum - audioguide
Cranium Super Fort
Faber-Castell
WET
Disney Emojify
Tempo
ESPN Jeux olympiques d'été de Pékin 1500 m hommes
Volvo Construction Equipment
(Brésil)
talkSPORT Radio
Knorr
African Guarantee Fund
Hearts of Iron IV
IBM
Super Mario KidsCo
Mission Ferrari
American Express
Ben10
Emirates
Interview football
Commentaire football
Commentaire football
Commentaire football
(Brésil)
ESPN Spirit of Federer
Maoam
Maître de cérémonies
(Portugal)
Jeu vidéo
Jeu vidéo
Jeu vidéo
Naxos Le Songe d'une nuit d'été - Puck
Airborne
Expeditors
Balan Wonderworld
Blissimo
Fricassé de frango
Stronghold Kingdoms
The American - doublage
Fendt
Fendt
Démo Anglais
(Accent Allemand)
Démo Anglais
(Accent Italien)
Démo Anglais
(Accent Français)
Démo Anglais
(Accent Espagnol et Latino-américain)
Démo Anglais
(Accent Portugais brésilien)
Démo Anglais
(Accent Suisse allemand)
“Le home studio de Fernando est le meilleur auquel je me sois connecté, tant en termes de qualité sonore que de stabilité de la connexion, et son souci du détail et sa flexibilité ont sauvé plus d'un client ! En plus de tout cela, c'est un vrai gentleman avec qui il est très agréable de travailler.”
“J'ai travaillé avec Fernando à de nombreuses reprises au fil des ans, à la fois à distance et en studio. Il a une superbe configuration de studio d'enregistrement qui est toujours techniquement fiable, et sa polyvalence dans plusieurs langues fait de lui un atout pour nos sessions.”
Spécifications Studio d'enregistrement
- Microphone Neumann TLM 103, Focusrite Scarlett 2i4
- Studio d’enregistrement insonorisée professionnellement
- Connexion internet par câble rapide et fiable
- Sessions à distance par Source Connect, SessionLinkPRO, Cleanfeed, Zoom etc.
- Montage et post-production du son
Les plus grandes marques choisissent ma voix encore et encore
- Langues: Anglais, Allemand, Italien, Français, Espagnol, Portugais européen et brésilien, Russe, Suisse allemand
- Styles de voix: Jeune, dynamique, interprétatif, chaud, rassurant, narratif, institutionnel, avec autorité – écouter les démos
- Marques et clients: Entreprise, culturel, divertissement, académique, éducatif – liste de clients complète
Professionnel, une coopération sans complication, livraison rapide
Lorsque vous cherchez la bonne voix pour votre projet, vous avez besoin d’une voix off de langue maternelle expérimentée et polyvalente.
Je peux adapter les nuances de timbre, d’intonation et de ton général à vos besoins, y compris la prononciation correcte des mots étrangers dans votre texte.
Vous pouvez vous connecter à mon studio pour diriger la session ou je peux enregistrer indépendamment. Dans les deux cas, je travaillerai en étroite collaboration avec vous pour mettre en œuvre votre cahier des charges et m’assurer que vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin. Vous bénéficiez également de mes années d’expérience pour vous proposer des options différentes et trouver des solutions pour optimiser le contrôle de la qualité dans mes langues maternelles.
Je peux travailler dans des délais serrés et vous pouvez toujours compter sur moi pour vous livrer à temps.